|
Автор: О. Генри (все книги)
Издательство: Эксмо
Содержание:
Ученик фармацевта Предисловие c. 5-8
Элси в Нью-Йорке
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 10-15
Линии судьбы
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 16-22
Дары волхвов
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 23-27
Комната на чердаке
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 28-33
Из любви к искусству
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 34-39
Дебют Мэгги
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 40-45
Фараон и хорал
(переводчик: А. Горлин) Рассказ c. 46-51
Гармония в природе
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 52-56
Приворотное зелье Айки Шонштейна
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 57-61
Золото и любовь
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 62-68
Весна порционно
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 69-74
Зеленая дверь
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 75-81
С высоты козел
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 82-85
Неоконченный рассказ
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 86-91
Сестры золотого кольца
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 92-96
Роман биржевого маклера
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 97-100
Через двадцать лет
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 101-103
Мишурный блеск
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 104-108
Меблированная комната
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 109-114
Недолгий триумф Тильди
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 115-120
Сердце и крест
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 122-132
Выкуп
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 133-137
Друг Телемак
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 138-144
Справочник Гименея
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 145-154
Пимиентские блинчики
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 155-162
Санаторий на ранчо
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 163-175
Купидон порционно
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 176-190
По первому требованию
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 191-196
Принцесса и пума
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 197-202
Бабье лето Джонсона Сухого Лога
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 203-209
Елка с сюрпризом
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 210-220
Горящий светильник
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 222-231
Маятник
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 232-235
Бляха полицейского О`Руна
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 236-239
Русские соболя
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 240-245
Пурпурное платье
(переводчик: В. Маянц) Рассказ c. 246-250
Чья вина?
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 251-255
Сон в летнюю сушь
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 256-260
Последний лист
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 261-266
Голос большого города
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 268-272
Как прозрел Доггерти
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 273-277
Персики
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 278-283
Предвестник весны
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 284-287
Пока ждет автомобиль
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 288-292
Прихоти фортуны
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 293-297
Смерть дуракам
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 298-304
В Аркадии проездом
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 305-309
Погребок и Роза
(переводчик: Н. Дехтерева) Рассказ c. 310-314
Трест, который лопнул
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 316-322
Джефф Питерс как персональный магнит
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 323-328
Развлечения современной деревни
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 329-335
Кафедра филантроматематики
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 336-341
Рука, которая терзает весь мир
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 342-347
Супружество как точная наука
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 348-353
Летний маскарад
(переводчик: Мери И. Беккер) Рассказ c. 354-358
Простаки с Бродвея
(переводчик: Мери И. Беккер) Рассказ c. 359-365
Стихший ветер
(переводчик: Мери И. Беккер) Рассказ c. 366-382
Заложники Момуса
(переводчик: Мери И. Беккер) Рассказ c. 383-395
Поросячья этика
(переводчик: Корней Чуковский) Рассказ c. 396-404
Волшебный профиль
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 406-411
Искусство и ковбойский конь
(переводчик: Н. Бать) Рассказ c. 412-422
Гнусный обманщик
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 423-431
Исчезновение Черного Орла
(переводчик: Н. Бать) Рассказ c. 432-441
Превращение Джимми Валентайна
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 442-449
Друзья из Сан-Розарио
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 450-462
Случай из департаментской практики
(переводчик: Н. Бать) Рассказ c. 463-474
Третий ингредиент
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 476-485
Как скрывался Черный Билл
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 486-496
Спрос и предложение
(переводчик: Лариса Беспалова) Рассказ c. 497-506
Без вымысла
(переводчик: Г. Конюшков) Рассказ c. 507-515
Прагматизм чистейшей воды
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 516-521
Негодное правило
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 522-533
Клад
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 534-542
Разные школы
(переводчик: М. Урнов) Рассказ c. 543-552
Вопрос высоты над уровнем моря
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 554-562
Вождь краснокожих
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 563-572
Формальная ошибка
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 573-577
Жертва невпопад
(переводчик: Нора Галь) Рассказ c. 578-581
Дороги, которые мы выбираем
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 582-585
Громила и Томми
(переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c. 586-590
Сделка
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 591-602
Мадам Бо-Пип на ранчо
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 603-618
Деловые люди
(переводчик: Инна Бернштейн) Рассказ c. 620-629
Младенцы в джунглях
(переводчик: Евгения Калашникова) Рассказ c. 630-634
Театр - это мир
(переводчик: Лариса Беспалова) Рассказ c. 635-641
Блуждания без памяти
(переводчик: Нора Галь) Рассказ c. 642-652
Муниципальный отчет
(переводчик: Иван Кашкин) Рассказ c. 653-667
Новая сказка из `Тысячи и одной ночи`
(переводчик: Ольга Холмская) Рассказ c. 667-680
Теория и практика
(переводчик: Мария Богословская) Рассказ c. 681-689
Во втором часу у Руни
(переводчик: Лариса Беспалова) Рассказ c. 690-701
Поединок
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 702-706
Маркиз и мисс Салли
(переводчик: Ревекка Гальперина) Рассказ c. 708-716
На помощь, друг!
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 717-725
Я интервьюирую президента
(переводчик: Ирина Гурова) Рассказ c. 726-730
Воробьи на Мэдисон-сквере
(переводчик: Нора Галь) Рассказ c. 732-734
Исповедь юмориста
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 735-742
Налет на поезд
(переводчик: Лариса Беспалова) Рассказ c. 744-754
Родственные души
(переводчик: Татьяна Озерская) Рассказ c. 755-758
Джимми Хейз и Мьюриэл
(переводчик: Мария Лорие) Рассказ c. 759-763
Твердый переплет, 670 стр., 2008г.
ISBN 978-5-699-29376-6
|
Книги
